¡Hey Casillas! Aldrin te da la razón: ¡Nunca fuimos a la Luna!

El pasado 23 de julio, Iker Casillas, ex-portero del Real Madrid y la selección española, publicaba un tweet en el que dudaba de que el hombre hubiese ido a la Luna alguna vez. Lo que no se imaginaba, es que unos días después se hiciese viral un video del famoso astronauta Buzz Aldrin en el que le da la razón.

El desafortunado tweet de Casillas le valió para que muchos científicos y gente con bastante mejor preparación académica que él, le demostrase que su duda estaba infundada, presentándole evidencias que a buen seguro tampoco entendió.

También se granjeó algún mamporro de otros tuiteros con poca mano izquierda.

Algunos de los que votaron que «nos la colaron» en la encuesta de Iker, seguro que se regocijaron de un nuevo video viral aparecido hace unos días en el que aparentemente Aldrin confiesa que «no, nunca fuimos a la Luna». Y digo «aparentemente» porque ahora veremos que como suele pasar en estos casos, si ves la respuesta completa que dio Aldrin, la cosa cambia.

La niña le pregunta a Buzz:

Why has nobody been to the moon in such a long time?

Por qué no hemos vuelto a la Luna desde hace tanto tiempo?

La respuesta completa de Aldrin fue esta:

That’s not an 8-year-old’s question. That’s my question. I want to know. But I think I know. Because we didn’t go there. That’s the way it happened. And if it didn’t happen it’s nice to know why it didn’t happen so in the future if we want to keep doing something we need to know why something stopped in the past if we want to keep it going.

Esa pregunta no deberías de hacerla tú, una niña de 8 años. Esa pregunta tendría que hacerla yo. Yo también quiero saberlo. Pero creo que lo sé. El porqué de que no volviésemos. Pero así pasó. Y si así pasó, deberíamos saber por qué pasó. Y así en el futuro, si queremos que algo siga ocurriendo, tenemos que aprender del pasado qué puede pararlo para que esto no ocurra de nuevo.

Las respuesta de Aldrin es un poco confusa, pero con esta traducción, no literal, creo que queda mucho más claro lo que quería decir.

En el minuto 7 de la entrevista que la niña le hizo a Aldrin en 2015 podéis encontrar esta respuesta completa.

  • Ambas cuestiones me parecen lícitas. La primera busca muchas respuestas, la segunda cuadra con el 58% de gente que no sabe seguir una broma. Pura estadística.

  • Hola:

    Palabras de Aldrin sacadas fuera de contexto. Bastantes no se molestan en averiguar como es la cosa.

    Hay gente que insiste en que no fuimos a la Luna firmemente. Uno me decía que es imposible que la huella de Amstrong se haya conservado por tanto tiempo, porque no hay humedad.

    Le repliqué que estaba abusando de la experiencia personal. Que los granos de la regolita lunar no son como los de arena, los primeros son rugosos y se agarran entre ellos y los segundos lisos. Además en la Luna no hay atmósfera.

    Me dijo que nada que ver, que si la Luna afecta las mareas de nuestro planeta, con mayor razón su gravedad va a afectar los granos de la pisada y se va a borrar la huella. ¡!

    «Es más fácil engañar a las personas que convencerlas de que han sido engañadas».

    Saludos.

  • ¿Llegó a argumentar su opinión o simplemente soltó un «yo no lo creo» y se quedó tan pancho?

  • Kamu Syldeck dijo:

    Uno me decía que es imposible que la huella de Amstrong se haya conservado por tanto tiempo, porque no hay humedad.

    Le repliqué que estaba abusando de la experiencia personal.

    Eso es que es de Madrid, como Casillas, y se le ve falto de experiencia.

    Kamu Syldeck dijo:

    Que los granos de la regolita lunar no son como los de arena, los primeros son rugosos y se agarran entre ellos y los segundos lisos.

    Playa de Terres de l’Ebre, ¿España?

    Kamu Syldeck dijo:

    Me dijo que nada que ver, que si la Luna afecta las mareas de nuestro planeta, con mayor razón su gravedad va a afectar los granos de la pisada y se va a borrar la huella.

    Esto les pasaba a los móviles que llevaban en la misión Apolo cuando se les caían en la Luna:

  • ¿Llegó a argumentar su opinión o simplemente soltó un “yo no lo creo” y se quedó tan pancho?

    No hay argumentos, por lo que más de uno ha pensado en broma o campaña publicitaria.

    Aunque unas horas más tarde puso esto: «Detrás de cada uno de nosotros, hay personas. Que levante la mano quien no haya fallado alguna vez. Aprender de nuestros errores nos hará más fuertes y aceptarlos más humanos- #yotambienfallo».

    Este mensaje venía con un video que muestra sus fallos como portero.

    Puede ser que que haya ido en serio con su incredulidad del viaje a la Luna del Apollo 11, pero con los mensajes que le llegaron por su encuesta haya cambiado de parecer después de investigar y reconocida su equivocación.

    O que no tenga relación este mensaje y su encuesta.

  • «Detrás de cada uno de nosotros, hay personas.» Iker Casillas, dándole vueltas al asunto.

    -Y ahora tiempo para los deportes. Herminia, creo que el día de hoy nos ha deparado todo un bombazo.

    -Así es, las últimas declaraciones de Iker Casillas no han dejado indiferente a nadie…estas han sido sus reacciones en la rueda de prensa posterior…dentro video:

    -¡Iker!, aquí, para el diario Huella. Muchos de nuestros lectores se preguntan si lo que has querido decir con esto es si vas a salir del armario de una vez…

    -…bueno, no…solo quería decir que detrás de cada uno de nosotros, hay una persona dentro…

    -(Flashes)-…insisto en mi pregunta, no creo esto aclare la cuestión. ¿Lo sabe Sara?

    -…quería decir que todos somos seres humanos con nuestros errores…

    -¿Consideras que la homosexualidad es un error?

    -No no, yo no he dicho eso en absoluto, cada uno es muy libre de hacer lo que quiera.

    -Entonces te ratificas en tu decisión de salir del closet, ¿como se lo ha tomado Sara?

    -Que no, que Sara no tiene nada que ver en esto, que seguimos felizmente casados.

    -Veo que sois un matrimonio abierto. ¿Entonces acepta sin reservas tu condición?

    -…a ver, que yo solo he querido decir que todos somos personas…¿se entiende no? (silencio en la sala)

    -¿Como crees que afectará al niño esto?, ¿es un entorno adecuado para su crecimiento?

    -Venga, hasta aquí hemos llegado…¿por qué no os vais todos a tomar por cul0?

    -Y esto dio de si la rueda de prensa antes de que Iker se marchase negándose a responder más preguntas…¿repasamos los titulares de prensa Herminia?

    -Claro: el diario La Huella resalta la grandeza del que fuera portero del Real Madrid y de la selección:

    «Casillas sale del armario a lo grande e invita a la prensa a una de sus bacanales»

    el diario Us se centra en los temas deportivos:

    Casillas molesto al desvelarse que le meten goles en privado: competitivo hasta el final»

    el diario El Mudo se pregunta por el futuro de los niños a su cargo,

    «Custodiar porterías no es lo mismo que custodiar infancias»

    el diario El Pañís profundiza en los orígenes de este nuevo modelo familiar:

    «Ser merengue pesa: Casillas-Carbonero, un modelo familiar fruto del éxito y la vergüenza»

    diario Export incide en los temas económicos:

    Se dispara la venta de lubricantes para la práctica sexual

    y el diario La coz de Galicia nos recuerda una frase de Casillas en el pasado:

    «Me gusta sentir al público en mi espalda»

  • Justamente hoy vi ese video Primero la edición del retarded, cortada para parecer lo que quieren los de su calaña, y luego me tomé el trabajo de verificar el reportaje completo. Acabo de tener una «discusión» con otro retarded cerebro plano que no reconoce el video original y sigue en sus trece. En cuestión de minutos ese libelo falso y mal intencionado con su traducción alterada va a estar en todo sitio magufo. Buzz tendría que haber mencionado como final de la oración la palabra «again» un furcio que igualmente se aclara viendo el video desde el principio.

  • Mars dijo:

    ¿Llegó a argumentar su opinión o simplemente soltó un “yo no lo creo” y se quedó tan pancho?

    A ver.. Si sigues la conversación completa te darás cuenta que Aldrin lo que hizo fue seguir la pregunta de la niña

    Niña; «¨¿Porqué no hemos ido de nuevo?»
    Buzz: «no hemos ido y me gustaría saber porqué»

    ¿Has entendido ahora, buena persona?

  • @ CarlosR:

    El que dijo «yo no lo creo» fue Iker cuando hizo la encuesta.

    Un saludo.

  • Kamu Syldeck dijo:

    @ CarlosR:

    El que dijo “yo no lo creo” fue Iker cuando hizo la encuesta.

    Un saludo.

    Le hice ese comentario a Mars para que no lo tome en forma literal lo que comentan los sitios interesados en desprestigiar. Es imposible que Aldrin haya dicho lo que le atribuyen, hay alguna manipulación.

  • Es imposible que Aldrin haya dicho lo que le atribuyen, hay alguna manipulación.

    Definitivamente.

  • Kamu Syldeck dijo:

    Es imposible que Aldrin haya dicho lo que le atribuyen, hay alguna manipulación.

    Definitivamente.

    Recuerdo la trompada, bien merecida la tenía el magufo ese. Está claro que no es la primera vez que pretenden desacreditar a Aldrin. Es la envidia amigo, la verdad es que todos quisiéramos haber hecho lo que él. Es un elegido.

  • Si, la raza de los orcos pisaisteis la Luna… jajaja.

    Si la pisaron, ¿por que cortaron la transmision del evento (supuestamente en directo) e incluso desalojaron a periodistas obsevadores?… ¿por que nunca la volvieron a pisar?…

    El supuesto alunizaje, huele al clasico timo de la estampita. Ademas, la Luna es territorio atlante y jamas permitiriamos que un orco la pisase.

  • CarlosR dijo:

    Está claro que no es la primera vez que pretenden desacreditar a Aldrin. Es la envidia amigo, la verdad es que todos quisiéramos haber hecho lo que él. Es un elegido.

    La elección no fue del todo fácil y tubo su punto de azar.

    Recuerdo que, formando parte del tribunal de selección, en una de las secciones secretas de la NASA, «Experimentos con simios en distintas condiciones gravitatorias», a cargo de López, se las habían apañado para centrifugar un gorila.

    Nadie había hecho preguntas hasta que apareció aquel simio de 2 metros de altura y 200 kgs de peso haciendo piruetas como una bailarina en el centro de entrenamiento de astronautas, donde el candidato japonés Ikasi Subo mostró su mejor judo, sin mucho éxito, ante la desconcertada bestia.

    Una de las suplencias recaía en un muchacho de Minnesota, mesomorfo ingeniero eléctrico, que durante su entrenamiento observó con sorpresa la caída en lanzamiento parabólico de un orangután de Madagascar macho un tanto excitado en su vuelo, y que decidió presumir de su gran envergadura justo en el último momento antes de impactar en el suelo, dejando las gafas de este aplicado hijo de granjeros en el otro lado de la sala.

    Fue entonces cuando encontramos a Buzz, no sin antes reprender a López.

  • Propulsor antigravitatorio, diseñado por los Orcos.

    «Con nuestra tecnologia y un aventurado cosmonauta, alcanzaremos la Luna y las estrellas». Segun afirmaciones del ingeniero en jefe de la nacion Orca.

  • Kamu Syldeck dijo:

    No hay argumentos, por lo que más de uno ha pensado en broma o campaña publicitaria.

    Aunque unas horas más tarde puso esto: “Detrás de cada uno de nosotros, hay personas. Que levante la mano quien no haya fallado alguna vez. Aprender de nuestros errores nos hará más fuertes y aceptarlos más humanos- #yotambienfallo”.

    Este mensaje venía con un video que muestra sus fallos como portero.

    Puede ser que que haya ido en serio con su incredulidad del viaje a la Luna del Apollo 11, pero con los mensajes que le llegaron por su encuesta haya cambiado de parecer después de investigar y reconocida su equivocación.

    O que no tenga relación este mensaje y su encuesta.

    Si admitió su error entonces dice mucho a su favor, o fué un intento de hacer publicidad pero metió la gamba hasta el fondo y tuvo que corregirse de todas maneras :meparto: .

    En cualquier caso, no ha sido como ciertos personajes, que sueltan magufadas así como si nada y vuelven rápidamente a su cueva o debajo del puente.

  • LEGOLAS dijo:

    Y si algo no encaja… lo hacemos encajar. Aqui una herramienta Orca de encajamiento:

    http://www.rualju.es/wp-content/uploads/2015/09/MAZO_CON_MANGO1.jpg

    Con esta tecnologia, no hay puzzle que se resista.

    Sos un boludo LEGOLAS. que tipo al pedo.

  • Tru dijo:

    Fue entonces cuando encontramos a Buzz, no sin antes reprender a López.

    Al fin y al cabo Buzz no es un orador. Opino que su respuesta hay que encadenarla a la primera parte de la entrevista y surge que se ha expresado mal. Además convengamos que Iker Casillas no es medida de nadie.

    Resumiendo:

    Niña; “¨¿Porqué no hemos ido de nuevo?”
    Buzz: “no hemos ido y me gustaría saber porqué” Es la diferencia entre «go back» y «go».

  • LEGOLAS dijo:

    @ CarlosR:

    Niña: ¿porque no hemos ido de nuevo?

    Buzz: No hemos ido…

    Buen ejemplo, si lo pones incompleto tergiversas la verdad.

  • No sean malos. “The Buzz” ya va por los 88 y a pesar de sus mejores deseos ya no hilvana como antes.

  • LEGOLAS dijo:

    Si la pisaron, ¿por que cortaron la transmision del evento (supuestamente en directo)

    ¿Evidencias del corte?

    e incluso desalojaron a periodistas obsevadores?…

    ¿Evidencias del desalojo?

    ¿por que nunca la volvieron a pisar?…

    ¿Cinco alunizajes más no te parecen suficientes?

  • Claudio dijo:

    No sean malos. “The Buzz” ya va por los 88 y a pesar de sus mejores deseos ya no hilvana como antes.

    A los conspiranoicos no les interesa. Solo buscan desacreditar a los astronautas sea como sea, se deben pasar años buscando errores en sus dichos No son oradores y eso les sirve.

  • @ MaGaO:
    Si me permites un consejo, no contestes las estupideces de LEGOLAS, no sabe lo que dice. Es un odiador de manual. Su frase favorita que aprendió de casualidad porque apenas sabe leer es «la NASA miente»

  • Iker Casillas es tan gi??????as que cree que la pelotas de fútbol son planas. :-D

  • @ CarlosR:

    Iker no está solo con esta forma de pensar.

    «Dios los cría y el diablo los junta» :-D

    Un saludo.


\Incluya

Puedes seguir las respuestas a esta entrada por RSS 2.0 feed.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies